azuela - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

azuela - traducción al Inglés

HERRAMIENTA PARA TRABAJAR LA MADERA
Achuela; Zuela
  • Azuela.
  • Azuela en la ceremonia de la apertura de la boca.

azuela         
n. adze, sharp tool used to roughly cut and shape wood
azuela         
= adze.
Ex: Selection, in this broad sense, is a stone adze in the hands of a cabinet maker.
azuela         
adze

Definición

azuela
azuela (del sup. lat. "asciola") f. Utensilio de *carpintero que consta de una plancha de hierro de 10 ó 12 cm de anchura, con corte, inserta en un mango doblado; se emplea para *alisar. Aja, zuela.

Wikipedia

Azuela

La azuela o zuela es una herramienta para trabajar la madera. Se trata de un tipo de hacha de mango corto y con la hoja dispuesta perpendicular a dicho mango. Sirve para desbastar, labrar, alisar, ahuecar, amoldar formas torneadas y esculpir tallas de madera.

Se distinguen los siguientes tipos de azuela:

  • Azuela curva: la de mano, que se emplea para desbastar pinas de rueda, duelas y demás piezas curvadas. Tiene la hoja curva, con el filo de corte achaflanado de fuera a dentro.
  • Azuela de dos manos: la empleada por los carpinteros de ribera que tiene por lo general el hierro plano; posee en el otro extremo una pequeña cuchilla para quitar nudos.
  • Azuela de mano: la compuesta de un asta corta, con hoja ancha y muy afilada. Puede ser curva o recta y es usada por carpinteros o agricultores, armeros, torneros, toneleros, etc. Las más comúnmente empleadas tienen la hoja de hierro en forma de «s».
Ejemplos de uso de azuela
1. Mientras que Gudińo se sumó a la opinión de Díaz, Ortiz, Luna y Azuela.
2. En su visita a México, Hu Jintao se entrevistará con el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Mariano Azuela GЃitron, y con senadores.
3. Ante la decisión de Azuela, Roberto Vega promovió un recurso de reclamación para que otros ministros del alto tribunal revisen la decisión.
4. Y, por lo mismo, coincidieron los ministros Sergio Aguirre, Mariano Azuela y Genaro GГіngora, que quien tiene para comprar, por ejemplo, un BWM, un Mercedes Benz o un Cadillac, tambiГ©n tiene para pagar el impuesto.
5. Los ministros que votaron a favor del presidente Fox fueron÷ Margarita Luna Ramos, Sergio Aguirre Anguiano, Juan Díaz Romero, José de Jesús Gudiño Pelayo, Guillermo Ortiz Mayagoitia, Sergio Valls Hernández, Olga Sánchez Cordero y Mariano Azuela Güitrón.